Well, you can get an Aimpoint if you just want a zero-trouble solution that's faster, easier, and more precise than irons. I'm not sure what your experience level is, but a good red dot is a major improvement over irons. If a good 1-4x optic is a 10, for the typical user an Aimpoint is an 8.5. It might not be worth it for you to dick around with setting up a variable power optic right now.
Things get complicated with regular scopes mainly because of eye relief, short length of pull, and the fact that the stock is inline with the receiver, which requires a relatively high mount for comfort compared with most other rifles. You can solve the forward mounting problem by going with a monolithic upper receiver, but it's not exactly the economical choice.
What exactly is happening with your cycling problems?
Things get complicated with regular scopes mainly because of eye relief, short length of pull, and the fact that the stock is inline with the receiver, which requires a relatively high mount for comfort compared with most other rifles. You can solve the forward mounting problem by going with a monolithic upper receiver, but it's not exactly the economical choice.
What exactly is happening with your cycling problems?