Posts: 19,387
Threads: 0
Joined: Aug 2008
Reputation:
413
How do I say "to fall in love" in Spanish
03-23-2010, 09:53 PM
Caer amor?
For example, in argentina girls are going to ask me how long I'm staying, a tricky question.
Tongue in cheek I want to say: "At least two months, but if I fall in love I'll stay longer."
I also want to test: "At least two months, but if I find my future wife I'll stay longer." I'm guessing that's, "Por lo menos dos meses, pero si me encuentro mi futura esposa, voy a quedarme mas tiempo"
Posts: 13
Threads: 0
Joined: Nov 2009
Reputation:
0
How do I say "to fall in love" in Spanish
03-24-2010, 02:01 AM
enamorarse de (alguien)=fall in love
you also need encontrar a with a person
Posts: 4,906
Threads: 0
Joined: Dec 2009
Reputation:
109
How do I say "to fall in love" in Spanish
03-24-2010, 08:29 AM
Your translation is correct Roosh, but you are a gaming a Latina. Make it interesting and make her laugh at the same time - displaying your "latino" machoism.
Instead of the boring line of you are waiting for your future wife to fall in love, (which she has probably heard before)....Try this instead:
"Quizas 2 meses, o hasta que venga la mujer que me pueda conquistar y me convenza quedarme mas tiempo."
You now just told her "2 months or until a woman worthy of winning me (that's what conquistar means in this context) can convince me of staying longer".
She will immediately giggle, and be drawn to the challenge and display of machoism. Now, you've kinda got her wheels cranking and are challenging her to do so....which she will find charming and very interesting.
The result: Bang!
Posts: 94
Threads: 0
Joined: Jan 2010
Reputation:
10
How do I say "to fall in love" in Spanish
03-24-2010, 08:44 PM
I love it when a plan comes together.
Posts: 54
Threads: 0
Joined: Aug 2009
Reputation:
0
How do I say "to fall in love" in Spanish
03-27-2010, 04:13 PM
Agreed, that's pure money mixx.
Posts: 19,387
Threads: 0
Joined: Aug 2008
Reputation:
413
How do I say "to fall in love" in Spanish
03-27-2010, 04:25 PM
So I did MM's line last night on a Miniera. It came out.. "Ate que uma mujer me possa conquistar..." and before I could finish she's laughing. Pretty money.
Posts: 54
Threads: 0
Joined: Aug 2009
Reputation:
0
How do I say "to fall in love" in Spanish
03-27-2010, 05:13 PM
Youch. Hypothesis disconfirmed?
Posts: 19,387
Threads: 0
Joined: Aug 2008
Reputation:
413
How do I say "to fall in love" in Spanish
03-27-2010, 05:14 PM
"Pretty money"
That implied is was the good kind of laugh.