Quote: (02-15-2016 11:59 AM)bucky Wrote:
Quote: (08-16-2014 05:09 AM)Orson Wrote:
My take on learning a foreign language? When you start to dream in it! - that's a definite mark of fluency. Because your brain has absorbed enough of the language to re-wire the contents.
(Okay - that's for completely dreaming in a foreign tongue! Still, baby steps are important, definite markers.)
people always say this, but the only time foreign languages show up in my dreams is when spoken by someone who would speak that language in real life. e.g. if my former mother in law shows up in a dream, she speaks russian. my italian friends speak italian. and so on. i'm at an advanced conversational level in both of those languages. maybe this is just me.
There's a Thai chick that I have been banging said in her dream a ghost possessed me, and I was speaking to her in Thai.
What The Fuck..